今年もLogico Insideをご覧いただきありがとうございました。今年のもろもろをまとめておきます。
- Page view：昨年比40％増
- 今年のエントリ数：86（このエントリを含む）
- 仕事関連の備忘録（常体で書いているやつ）：30
- 翻訳もの（敬体で書いているやつ）：50
- その他（このエントリのようなもの）：6
その他、所属の肩書きで書いた別サイトのエントリもありますが、それらはすべてこのLogico Insideが基になっています。
今年は国内でもオフラインイベントが増加した結果、オンラインでは難しかったコミュニティにおけるFace to Faceの親睦が深まったのではないか、と思います。LogicoはDevoxx Moroccoで登壇したり、実はいろんなところで顔が知られていたことがわかったり（ステルス性能は悉く低下していたらしい）、12月にCovid-19に罹患したり、といろいろありましたが、来年もゆるゆるとやっていけたらよいかなー、と思っております。どうぞよろしくお願いいたします。それではみなさまよいお年を。
Greetings,
I deeply appreciate your reading my blog, “Logico Inside”. I summarize some topics related with this blog.
- Page view: approximately 40% increased
- # of entry: 86 (including this entry)
- # of entry about my work (written in casual form) : 30
- # of translated entry (written in polite form) : 50
- Others (like this entry) : 6
And, I published some entries to other sites with my work title, but all of them are based on this blog.
The number of off-line events has increased gradually even in Japan. Indeed in-person socializing was difficult in case of online events, but now it gets easier. From my side,
- As I could talk at Devoxx Morocco, I have landed 5 continents (Eurasia, Australia, North and South America, and Africa, except for Antarctica).
- I found much more people knew me than I imagined.
- I suffered from COVID-19 in December.
Anyway, I will continue to publish entries to this blog next year. I hope some of entries will be helpful/useful for you.
Please keep safe and stay healthy. I wish you a great and prosperous year.
Sincerely,
Logico
Logico Inside 